remolonear

Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(holgazanear)
a. to shirk
Deberías dejar de remolonear y terminar el trabajo.You should stop shirking and get the job done.
b. to be lazy
Este fin de semana, no quiero más que remolonear en casa.This weekend, I just want to to be lazy at home.
remolonearse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (apoltronarse)
a. to idle
Me molesta ver a esos jóvenes remoloneándose afuera de la tienda.It bothers me to see those young people idling outside the store.
Copyright © Curiosity Media Inc.
remolonear
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (coloquial)
a. to shirk, to be lazy (perder el tiempo)
2. (en la cama)
a. to laze about in bed
remolonear
verbo intransitivo
(vaguear) to slack; shirk
verbo pronominal
remolonearse
cuando llegó la hora de pagar empezó a remolonearse when it came to paying, he started making as if it had nothing to do with him
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce remolonear usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com