remolonear
Pero además de remolonear en la playa, tendrás un montón de cosas divertidas que hacer. | In addition to lazily relaxing by the beach, there are a lot of other fun things to do. |
La lluvia que cayó durante la madrugada me convenció de que podía remolonear un ratito más de lo pensado. | The morning rain convinced me that I could laze about for a little longer than what I had planned. |
Este fin de semana, no quiero más que remolonear en casa. | This weekend, I just want to to be lazy at home. |
Deberías dejar de remolonear y terminar el trabajo. | You should stop shirking and get the job done. |
No te estoy pagando por remolonear. Lo siento. | I'm not paying you for slacking. |
A pesar de ello, una intensa y blanquecina neblina parecía no querer despegar de la ciudad, permaneciendo inmóvil en medio de la ciudad de Rosario.Luego de mucho remolonear, decidimos ponerle fin a la fiaca. | Despite that, an intense and whitish fog seemed unwilling to leave the city and remained still amidst the city of Rosario.After some loafing about, we resolved to put an end to our laziness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!