Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If everybody forgets you, my entrails tremble remembering you. | Si todos te olvidan, mis entrañas se estremecen recordándote. |
I'd like to go back to Moscow remembering you as being alive. | Me gustaría volver a Moscú recordándote como alguien viva. |
I already told you I had a good reason for remembering you. | Ya le dije que tenía un buen motivo para recordarle. |
Your Commander say goodbye, remembering you always that your Light has to bright forever protected by the Star that from the sky guides you. | Su Comandante se despide, recordándoles siempre que la Luz suya ha de brillar siempre protegida por la Estrella que desde el cielo les guía. |
I have been remembering you for very different reasons. | Me he estado acordando de ti por muy distintas razones. |
Let's say two, remembering you are going to collect on the insurance. | Digamos dos, teniendo en cuenta lo que vas a recolectar del seguro. |
That's one advantage to people not remembering you exist. | Es una ventaja de que la gente se olvide de que existes. |
Now, get to drawing― and remembering ― you artist, you. | Y ahora, a dibujar ―y a recordar―, artista. |
I kept remembering you all through the war. | Te recordé durante toda la guerra. |
I already told you I had a good reason for remembering you. Yes. | Le dije antes que tenía una razón para acordarme de usted. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
