We understand that if you do not cancel your use of our personal data files, continues to remain interested in incorporating the same until the Maset Vilosell it deems necessary and as appropriate to the purpose for which it was obtained. | Entendemos que si no cancela sus datos personales expresamente de nuestros ficheros, continúa interesado en seguir incorporado a los mismos hasta que EL MASET del Vilosell lo considere oportuno y mientras sea adecuado a la finalidad para la que se obtuvieron. |
The staff at La Prensa remain interested in the case. | Los integrantes del diario La Prensa siguen interesados en el caso. |
One can go many days in succession and find enough change to remain interested. | Uno puede ir durante muchos días sucesivos y encontrar suficientes cambios cada vez como para seguir estando interesado. |
Some researchers remain interested in its value in psychotherapy when given to patients under carefully controlled conditions. | Algunos investigadores siguen interesados en sus beneficios para la psicoterapia cuando se administra a pacientes en condiciones cuidadosamente controladas. |
Clearly, Luke is still interested in the shape sorter but may need more interaction to remain interested. | Claramente, a Luke todavía le interesa el clasificador de formas pero tal vez necesite más interacción para mantener el interés. |
They confirm that members remain interested in seeing a concrete and satisfactory conclusion to this important outstanding reform agenda. | Ellas confirman que los miembros siguen estando interesados en buscar una conclusión concreta y satisfactoria a este importante y extraordinario programa de reforma. |
Many remain interested in continuing with the creed and the rituals of the past, even if they revile the ideological slips. | Muchos siguen interesados en salvaguardar el ejercicio del credo y los rituales de antaño, aunque denuesten los deslices ideológicos. |
On the one hand it is clear, contrary to Islamic sects and armed thugs they remain interested in restoring stability and normal social interactions. | Por un lado, es evidente, al contrario de las sectas islámicas y matones armados, permanecen interesados en la restauración de la estabilidad y las interacciones sociales normales. |
We consider that if you do not expressly cancel your personal data from our files, you remain interested in continuing their incorporation until such time as TÈXTIL JUAN MORAGAS S.A.U. | Consideramos que si no cancela sus datos personales expresamente de nuestros ficheros, continúa interesado en seguir incorporado a los mismos hasta que TEXTIL JUAN MORAGAS S.A.U. |
If you remain interested in finding a job you will be more likely to talk about it and in doing so will receive advice and information form the people you meet. | Si sigue siendo interesado en encontrar un trabajo hablará más de empleos y recibirá consejo y información de la gente que se encuentra. |
