Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Establishing a special office for research studies related to women. | Establecimiento de una oficina especial para estudios de investigación relacionados con la mujer. |
Sharing experiences and expertise on programmes especially related to women and children. | Intercambiar experiencia y conocimientos sobre programas relacionados especialmente con las mujeres y los niños. |
Are there any other issues related to women in Singapore that you want to highlight? | ¿Hay algunos otros asuntos que quisieras resaltar sobre las mujeres en Singapur? |
The provisions related to women and health is a case in point. | Se pueden señalar como ejemplo las disposiciones relativas a la mujer y la salud. |
When flowers are seen in men's dreams, they depict their feelings related to women. | Cuando las flores se ven en los sueños de los hombres, representan sus sentimientos relacionados con las mujeres. |
The report contained no information on housing policy as it related to women. | El informe no contiene información sobre la política de vivienda en la medida en que ésta guarda relación con la mujer. |
All the references in the Epistles pertaining to women or subjects related to women are listed below. | Todas las referencias en las Epístolas que pertenecen a mujeres o asuntos relacionados a las mujeres se listan abajo. |
As Mrs Karamanou rightly points out, however, problems do exist that are not solely related to women. | Sin embargo, como señala la Sra. Karamanou con acierto, existen problemas que no están solamente relacionados con las mujeres. |
Housing issues related to women have been highlighted in various parts of this report. | En distintas partes del presente informe se ponen de relieve los problemas de la mujer en relación con la vivienda. |
The site includes articles on feminism, as well as information on local and international events related to women and gender. | El sitio incluye artículos sobre feminismo, así como información sobre eventos locales e internacionales relacionados con mujeres y género. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
