Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con experiencia de investigación en relaciones interculturales, y en globalización y reconfiguración de identidades. | With research experience in intercultural relations, globalisation and reconfiguration of identities. |
Son amables, comunicativos y están especialmente preparados en el ámbito de las relaciones interculturales. | They are friendly, open and especially well-versed in an intercultural environment. |
Formar a profesionales altamente cualificados en el sector de la cultura y de las relaciones interculturales. | Prepare highly qualified professionals for the culture and intercultural relations sector. |
Promover la unidad y la igualdad en la diversidad y en las relaciones interculturales. 11. | To promote unity and equality in diversity and in intercultural relationships. 11. |
Sus objetivos son básicamente dos: aumentar las relaciones interculturales y realizar labores de beneficencia. | Its objectives are basically two: to increase intercultural interactions and to do some charity work. |
Las relaciones interculturales son un área de la experiencia personal, pues mi propia unión es una tal relación. | Intercultural relationships is an area of personal experience, as my own marriage is one such relationship. |
Ha trabajado en diferentes ámbitos, sin embargo su pasión se manifiesta en las artes y las relaciones interculturales. | She has worked in different areas, however her strongest passions are arts and intercultural relations. |
La implantación de una red de responsables en materia de relaciones interculturales en cada ministerio de Quebec. | Network of respondents for intercultural relations in each Québec government department. |
Los aspectos psicológicos relacionados con la ansiedad y sus efectos sobre las relaciones interculturales han sido estudiados por numerosos investigadores. | Psychological factors associated with anxiety and its effects on intercultural relations have been studied by numerous researchers. |
Posteriormente se incorporó al Instituto Superior de Estudios de Desarrollo, donde enseñó las relaciones interculturales y la antropología social. | Afterwards he joined the Graduate Institute of Development Studies where he taught intercultural relations and social anthropology. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
