Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La delantera era una gruesa puerta de hierro con una reja de hierro.
The front door was a thick iron door and an iron fence.
La ventana no había sido sellada con ladrillos sino bloqueada con una reja de hierro.
The window was not sealed with bricks but blocked with an iron grille.
El hotel está decorado con arcos de madera tallada y una reja de hierro forjado de época.
The hotel is styled with sculpted wood arches and an antique wrought-iron grate.
Se pueden ver durante todo el día, pero solo a través de una reja de hierro de protección.
They can be viewed around the clock, but only through a protective iron grating.
La principal es la más famosa debido a su impresionante reja de hierro en forma de dragón.
The main door is the most famous, thanks to its impressive dragon-shaped iron grille.
Una vez que encontró en su archivo de la célula, con la que Jack abrió la reja de hierro.
Once he found in his cell file, with which Jack opened the iron grating.
El púlpito se encuentra al centro de la sinagoga detrás de una reja de hierro del siglo XV.
The pulpit stands in the center of the synagogue behind an iron grille from the 15th century.
Detrás de una reja de hierro vemos a un hombre, pálido como la muerte, con larga barba hirsuta.
Behind iron bars a man appears, ghostly white, with a long and matted beard.
Una reja de hierro separaba la capilla de la sala anterior, donde se congregaban algunas mujeres y niños para oír la misa.
An iron grating separated the chapel from the front room, where gathered a few women and children to hear the mass.
Una reja de hierro forjado separa esta zona abierta al público de las habitadas en clausura de una comunidad de clarisas.
A wrought iron fence separates the public area of the convent from the cloister, inhabited by clarisa nuns.
Palabra del día
brillante