reinar en
- Diccionario
reinar en(
rrey
-
nahr
ehn
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (gobernar)
a. to rule
Carlos II reina en el oeste, y Luis II en el este.Charles II rules the west, and Louis II rules the east.
b. to rule over
Mi hijo reinará en todas las tierras que he conquistado.My son will rule over all the lands I've conquered.
c. to reign over
Por como va la guerra, el emperador no reinará en este lugar por mucho.The way the war is going, the emperor will not reign over this land for much longer.
d. to rule in
Kublai Kan reinó en lo que hoy es mayormente China.Kublai Khan ruled in most of what is today China.
2. (predominar)
a. to reign in
No puedes dejar que estos pensamientos sombríos reinen en tu cabeza. Tienes que controlarlos.You can't let these dark thoughts reign in your head. You must control them.
b. to reign on
La paz reinó en el continente por más de un siglo.Peace reigned on the continent for over a century.
c. reign over
Una callada sensación de inquitud reina en el país.A quiet sense of unease reigns over the country.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce reinar en usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
