Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y nuestro registro de matrimonio aún está abierto, así que...
And our wedding registry's still open, so there's that...
Solo de que no hay registro de matrimonio.
Only that there's no record of a marriage.
Todas las partes firman el registro de matrimonio.
All parties sign the marriage registry.
No hay ningún registro de matrimonio.
There is no record of any marriage.
La prohibición de los rituales y recitales religiosos en las ceremonias estatales para el registro de matrimonio.
Prohibition of religious rituals and recitals at state ceremonies for registration of marriage.
Después del registro de matrimonio, los recién casados a menudo van a una sesión de fotos de boda.
After marriage registration, newlyweds often go to a wedding photo session.
Es por eso que requiere la misma preparación cuidadosa y cuidadosa que el registro de matrimonio.
That is why it requires the same thoughtful and thorough preparation as the registration of marriage.
La secularización del matrimonio. La prohibición de los rituales y recitales religiosos en las ceremonias estatales para el registro de matrimonio.
Prohibition of religious rituals and recitals at state ceremonies for registration of marriage.
El registro de matrimonio tendrá información que a menudo le ayudará a encontrar los registros de nacimiento de los padres.
The marriage record will have information that will often help you find the birth records of the parents.
Lo que estás buscando Civiles suplementos de registro de matrimonio eran la mejor fuente próxima para determinar cuándo nació una persona.
What you are looking for Civil registry marriage supplements were the next best source for determining when a person was born.
Palabra del día
temprano