Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You must be a registered owner or representative to access the Management Centre.
Debe ser un propietario o un representante registrado para acceder al Centro de Administración.
Should be just a matter of time before we talk to every registered owner.
Debería ser cuestión de tiempo antes de que hablemos con todos los propietarios.
Are you already a registered owner?
¿Está ya registrado como propietario?
It is the registered owner of a vessel owned by IRISL or an IRISL affiliate.
Es propietaria de un buque perteneciente a la IRISL o a una filial de la IRISL
All brand names and trade marks named within this website over which third parties may have property rights, shall be subject without restriction to the respective trade mark legislation and the property rights of the respective registered owner.
Todas las marcas y nombres de marcas mencionadas en esta página, sobre las cuales algún tercero pueda tener derechos de propiedad, estarán sujetos sin restricciones a la respectiva legislación de marca y a los derechos de propiedad del propietario debidamente registrados.
All brand labels and trademarks mentioned in the Internet offer and possibly protected by any third parties are unrestrictedly subject to the stipulations of the respective valid trademark laws and to the right of ownership of the registered owner.
Todas las marcas y marcas de fábrica mencionadas y, en su caso, protegidas por terceros en la oferta de Internet están sometidas sin restricciones a las normas del derecho de designación válido en cada momento y a los derechos de propiedad de las propiedades registradas.
Enter the registered owner and organization of the product.
Introduzca el propietario registrado y la organización del producto.
The registered owner of the thinkSPAIN.com domain is Think Web Content S.L.
El propietario registrado del dominio thinkSPAIN.com es Think Web Content S.L.
The company was the registered owner of the ship.
La empresa era la propietaria registrada de la embarcación.
Ask if they are the registered owner.
Pregunte si son el propietario registrado.
Palabra del día
el olor