Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El propio régimen común del IVA genera el fraude. | The common VAT system itself engenders fraud. |
Instrumento de Adhesión de Turquía al Convenio relativo a un régimen común de tránsito | Instrument of Accession of Turkey to the Convention on a common transit procedure |
Instrumento de Adhesión de Croacia al Convenio relativo a un régimen común de tránsito | Instrument of Accession of Croatia to the Convention on a common transit procedure |
Asimismo, facilitarían la plena aplicación del TNP y fortalecerían nuestro régimen común de no proliferación. | They would facilitate full implementation of the NPT and strengthen our common non-proliferation regime. |
El apéndice III del Convenio relativo a un régimen común de tránsito se modifica como sigue: | Appendix III to the Convention on a common transit procedure is amended as follows: |
Las mercancías transportadas por canalizaciones se considerarán incluidas en el régimen común de tránsito: | Goods moved by pipeline shall be deemed to be placed under the common transit procedure: |
Otro elemento importante del régimen común de asilo es lo que se denomina "dimensión exterior". | Another important element of the common asylum system is what is known as the 'external dimension'. |
El informe incluía información de 18 organizaciones del régimen común. | The report covered information from 18 organizations of the common system. |
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/55/709) | United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/55/709) |
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/62/565) | United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/62/565) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
