regimen comun

Popularity
500+ learners.
El propio régimen común del IVA genera el fraude.
The common VAT system itself engenders fraud.
Instrumento de Adhesión de Turquía al Convenio relativo a un régimen común de tránsito
Instrument of Accession of Turkey to the Convention on a common transit procedure
Instrumento de Adhesión de Croacia al Convenio relativo a un régimen común de tránsito
Instrument of Accession of Croatia to the Convention on a common transit procedure
Asimismo, facilitarían la plena aplicación del TNP y fortalecerían nuestro régimen común de no proliferación.
They would facilitate full implementation of the NPT and strengthen our common non-proliferation regime.
El apéndice III del Convenio relativo a un régimen común de tránsito se modifica como sigue:
Appendix III to the Convention on a common transit procedure is amended as follows:
Las mercancías transportadas por canalizaciones se considerarán incluidas en el régimen común de tránsito:
Goods moved by pipeline shall be deemed to be placed under the common transit procedure:
Otro elemento importante del régimen común de asilo es lo que se denomina "dimensión exterior".
Another important element of the common asylum system is what is known as the 'external dimension'.
El informe incluía información de 18 organizaciones del régimen común.
The report covered information from 18 organizations of the common system.
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/55/709)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/55/709)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/62/565)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/62/565)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/63/640)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/63/640)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/61/663)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/61/663)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/57/652)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/57/652)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/59/647)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/59/647)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/58/576)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/58/576)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/56/729)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/56/729)
Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Quinta Comisión (A/55/709/Add.1)
United Nations common system: report of the Fifth Committee (A/55/709/Add.1)
Tema 126 del programa: Régimen común de las Naciones Unidas (A/58/30)
Agenda item 126: United Nations common system (A/58/30)
Tema 116 del programa: Régimen común de las Naciones Unidas (continuación)
Agenda item 116: United Nations common system (continued)
Tema 124 del programa: Régimen común de las Naciones Unidas (continuación)
Agenda item 124: United Nations common system (continued)
Palabra del día
el saltamontes