Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estas son algunas de las muchas preguntas sobre las que reflexiono.
These are some of the many questions that I ponder.
Yo vivo en el filo, pero a veces también reflexiono.
I live on the edge, but I reflect sometimes, too.
Éste es un fenómeno complejo sobre el que reflexiono continuamente.
It is a complex phenomenon and one which I ponder continually.
Y reflexiono sobre lo injusto de la situación.
And I reflect on the injustice of the situation.
Tengo sentimientos encontrados cuando reflexiono sobre mis años con Bookchin.
I have mixed feelings as I reflect upon my years with Bookchin.
Si yo consulto y reflexiono, No voy a no hacer nada.
If I consult and ponder, I'll do nothing.
¿Puedo hacer algún daño si también reflexiono sobre el caso?
It can't do any harm if I mull over the case as well?
Solamente después reflexiono y entiendo la causa de lo que ha sucedido.
It's only later that I reflect and understand the cause.
Pero mientras reflexiono, ¿por qué no me preparas un cuarto?
But while I'm pondering it, why don't you get a room ready for me?
Yo reflexiono sobre la situación mundial porque otra cosa no puedo hacer.
I reflect about the world situation because I cannot make another thing.
Palabra del día
el coco