Por favor *no reenvíes* ninguna parte de este correo a nadie. | Please *do not forward* any part of this mail to anyone. |
Por norma, no reenvíes entre los grupos de noticias de Linux. | In general, do not crosspost between the Linux newsgroups. |
A su vez, no reenvíes dichos correos tú mismo. | In turn, don't forward such emails yourself. |
Voy a necesitar que me la reenvíes a mí. | I'm gonna need you to forward it to me. |
No contestes, y no reenvíes nunca el mensaje del acosador a otra persona. | Don't respond, and never forward the message to someone else. |
No nos lo reenvíes a nosotras, por favor. | Won't forward to us, please. |
No copies ni reenvíes la información fuera del foro donde la lees. | Do not copy or forward the information outside of the forum where you read it. |
No reenvíes eso, por favor. | Do not forward that, please. |
No reenvíes este mensaje ya que está vinculado a tu dirección de correo electrónico: [Email] | Please do not forward this message since it's associated with your email address: [Email] |
Quiero que me la reenvíes. | I want you to take care of it. |
