Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Europa debe, en fin, reducir la deuda de sus socios mediterráneos. | Finally, Europe has a duty to reduce the debt of its Mediterranean partners. |
Y esto puede hacer que cualquier negociación para reducir la deuda de Puerto Rico sea aún más difícil. | And this can make any negotiation to reduce Puerto Rico's debt even more difficult. |
También se han adoptado medidas importantes para reducir la deuda de los países pobres muy endeudados. | Significant steps have also been taken to reduce the burden of debt on the most heavily indebted poor countries. |
El Canadá participa plenamente en la iniciativa que tiene por objeto reducir la deuda de los países pobres muy endeudados. | Canada was an active participant in the initiative to alleviate the debt burden of the most heavily indebted countries. |
Ni un solo centavo de los € 289 mil millones gastados en rescates bancarios se ha destinado a reducir la deuda de Grecia, sin embargo. | Not a single cent of the €289 billion spent in bank bailouts has gone towards reducing Greece's debt, however. |
El Eurogrupo y el FMI han concluido un acuerdo para reducir la deuda de Grecia al 124% del PIB con horizonte en el año 2020. | The Eurogroup and the IMF have concluded an agreement that will reduce Greece's debt to 124% of GDP by 2020. |
Cualquier producto procedente de la venta de estos activos se utilizaría para reducir la deuda de PZL Dębica con el ZUS. | Any income from the sale of these assets would be used to reduce PZL Dębica’s debt to the Social Security Office. |
El producto de la venta para TV2 es aproximadamente de 640 millones DKK antes de impuestos, que se han utilizado para reducir la deuda de TV2. | The sale proceeds for TV2 are approximately DKK 640 million before tax, which has been used to reduce TV2’s debt. |
A cambio de tu silencio, te proponemos reducir la deuda de Ruanda, y abrir una línea de crédito máximo en el BM y el FMI. | In exchange for your silence, we'll reduce Rwanda's debt by opening a maximum line of credit at the World Bank and the IMF. |
La UIP brindó intenso apoyo a los esfuerzos de las Naciones Unidas tendientes a reducir la deuda de los países en desarrollo y aumentar la asistencia oficial para el desarrollo. | IPU provided strong support for United Nations efforts to reduce the debt of developing countries and increase official development assistance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
