Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
India appears to be trotting along towards becoming the latest country to run long-distance trucks and buses on liquefied natural gas (LNG) with an eye on reducing air pollution from vehicular emission.
India parece estar rumbo a convertirse en el último país en propulsar sus camiones de larga distancia y autobuses con gas natural licuado (GNL), a fin de lograr una reducción de la contaminación del aire.
Clean fuels directly contribute to reducing air pollution.
Unos carburantes más limpios contribuyen directamente a reducir la contaminación atmosférica.
The transport sector was cited as particularly important for reducing air pollution.
Se citó el sector de transporte como factor especialmente importante para reducir la contaminación atmosférica.
This reduction in the sulphur level is key to reducing air pollution.
Esta disminución de la tasa de azufre es indispensable para reducir la contaminación atmosférica.
Effectively reducing air pollution.
Reducción efectiva de la contaminación del aire.
The transport sector was also cited as particularly important for reducing air pollution.
Se indicó que el sector del transporte es también particularmente importante para reducir la contaminación del aire.
The following initiative from Mexico has succeeded in reducing air pollution.
Os mostramos una iniciativa que proviene de México y que ha conseguido reducir la contaminación atmosférica.
Mr. President, I find it encouraging that you are proposing an initiative for reducing air pollution.
Señor Presidente, me complace que usted haya propuesto una iniciativa para reducir la contaminación atmosférica.
Secondly, do you have any specific proposals for reducing air pollution - in the cities at least?
En segundo lugar, ¿tiene propuestas concretas para reducir la contaminación atmosférica, al menos en las ciudades?
Abstract Air emission inventories are essential elements in reducing air pollution in North America.
Resumen Los inventarios de emisiones atmosféricas son esenciales para reducir la contaminación del aire en América del Norte.
Palabra del día
esconder