Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Encontré un recibo de luz en una de las cajas. | Found an electric bill in one of the boxes. |
¿Olvidaste pagar el recibo de luz otra vez? | Did you forget to pay the electric bill again? |
Estoy segura que pague el recibo de luz. | I know I paid the electric bill. |
Le dejé el dinero en la cocina. Incluido el recibo de luz. | I've left you the money in the kitchen including the money owed for the electricity. |
Las tecnologías energéticamente eficientes —que incluye nuestro innovador compresor Inverter digital e iluminación led— ayudan a conservar la energía, reducir los gases de invernadero y disminuir tu recibo de luz mensual. | Energy-efficient technologies—including our innovative digital inverter compressor and LED lighting—help conserve energy, reduce greenhouse gases and lower your monthly electricity bill. |
Unos 89.000 cartagineses no tendrán que pagar de más en su próximo recibo de luz debido a que la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) rechazó la petición de Jasec de aumentar en 12% las tarifas eléctricas. | Some 89,000 Carthaginians not have to pay more on your next electric bill because the Regulatory Authority of Public Services (Aresep) rejected the request Jasec 12% increase in electricity tariffs. |
Unos 89.000 cartagineses no tendrán que pagar de más en su próximo recibo de luz debido a que la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) rechazó la petición de Jasec de aumentar en 12% las tarifas eléctricas. | August 12th,2014 Some 89,000 Carthaginians not have to pay more on your next electric bill because the Regulatory Authority of Public Services (Aresep) rejected the request Jasec 12% increase in electricity tariffs. |
En este último trimestre, 1,4 millones de abonados del servicio eléctrico a escala nacional tendrán un respiro en sus gastos, ya que el recibo de luz disminuirá 13,6%, en promedio, desde ayer y hasta el 31 próximo 31 de diciembre. | In this last quarter, 1.4 million subscribers nationwide electrical service have a break in their spending, as the electric bill will decrease 13.6%, on average, from yesterday until next December 31. |
Instalar un diablito para disminuir tu recibo de luz es ilegal. | Installing a meter bypass to reduce your electric bill is illegal. |
¿Pagaste el recibo de luz? - ¡Ay, gracias por recordarme! | Did you pay the electricity bill? - Oh, thank you for reminding me! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
