Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin las distracciones del día a día podemos ralentizar, descansar y recargar pilas.
Without the distractions of daily life we can slow down, rest and recharge.
Sí, pensé que sería mejor darle algún tiempo para recargar pilas.
Yeah, I thought it would be best to give him some time off to recharge.
Una ruta y un espacio de una maravillosa belleza, donde podremos recargar pilas, y conectar con nuestro corazón.
A path and a space for a wonderful beauty, where you can recharge and connect with our heart.
Regálese unas vacaciones en un spa y disfrute de un merecido descanso para recargar pilas.
Treat yourself to a spa vacation and enjoy relaxing time out to recharge!
Además de las siete horas de sueño que recomiendan los expertos, tómate una pausa cada semana para recargar pilas.
In addition to that seven hours of sleep most experts recommend, take time to recharge weekly.
A nosotros nos gusta considerarlos oasis de paz y tranquilidad, perfectos para recargar pilas y descansar.
We like to think of them of as an oasis of calm and peace, ripe for recharging and rest.
Si estás pensando en darte un capricho y acudir a un balneario o spa para recargar pilas te interesa seguir leyendo.
If you're thinking about treating yourself and going to a spa to recharge your batteries, keep reading.
Justo al lado de plaza Dam, Grandcafé Ovidius es una buena parada para recargar pilas durante un ajetreado día de turismo.
Right next to Dam Square, this place is a good stop to refill during a busy sightseeing day.
Con una superficie de 60 m², la suite una habitación vista parcial al mar constituye un espacioso refugio para relajarse y recargar pilas.
With 642 sq. ft. the one-bedroom suite partial ocean view is a spacious retreat to relax and recharge.
Por las mañanas los huéspedes podrán disfrutar de un delicioso desayuno continental con el que recargar pilas antes de salir a explorar la Ciudad Eterna.
Guests may enjoy every morning a delicious continental breakfast in the cellar, before exploring the Eternal City.
Palabra del día
el rocío