battery

Inglés jurídico 
Guía de conversación
PREMIUM
battery(
bah
-
duh
-
ri
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (electrónica)
a. la batería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I need to change the battery of my computer. It only lasts an hour.Necesito cambiar la batería de mi computadora. Solo dura una hora.
b. la pila
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I can't find batteries for the radio.No encuentro pilas para la radio.
2. (mecánica)
a. la batería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The battery of the car is dead.La batería del auto se descargó por completo.
3. (militar)
a. la batería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The anti-aircraft battery took the enemy fighter down.La batería antiaérea derribó el caza enemigo.
4. (conjunto)
a. la batería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I had to answer a battery of questions.Tuve que contestar una batería de preguntas.
b. la serie
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
She conducted a whole battery of studies to prove her theory.Realizó toda una serie de estudios para probar su teoría.
5. (jurídico)
a. la agresión
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The jury found the man guilty of battery.El jurado declaró al hombre culpable de agresión.
b. la violencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The criminal was prosecuted for battery of a woman.El delincuente fue procesado por violencia contra una mujer.
6. (avicultura)
a. el ponedero industrial
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
More than half of the country's chickens lay eggs in batteries.Más de la mitad de las gallinas del país ponen huevos en ponederos industriales.
7. (béisbol)
a. la batería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
(Caribe)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
The Yankees' battery stepped up with a victory on Sunday.La batería de los Yankees se hizo con la victoria el domingo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
battery
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of radio, clock)
a. la pila
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (of car, video camera)
a. la batería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
to be battery operated or poweredfuncionar a or con pilas
battery chargercargador de pilas/baterías
3. (militar)
a. la batería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
4. (fig)
a.
a battery of criticismun aluvión de críticas
5. (psicología)
a.
a battery of testsuna batería de pruebas
battery farmingavicultura intensiva
battery hengallina de granja avícola intensiva
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
battery [ˈbætərɪ]
sustantivo
1 (Electricity and Electronics) (dry) pila (f); (wet) batería (f)
2 (Mil) batería (f)
3 (series) [of tests] serie (f); [of lights] batería (f); equipo (m); [of questions] descarga (f); sarta (f)
We gave a battery of tests to each patient
4 (Agr) batería (f)
5 (Jur) violencia (f); agresión (f)
modificador
battery charger (n) (Electricity and Electronics) cargador (m) de baterías
battery farm (n) (Britain) granja (f) (avícola) de cría intensiva
They were so traumatised at being jammed together in the battery farm that they wouldn't lay eggs
battery farming (n) (Britain) cría (f) (avícola) intensiva
battery fire (n) (Mil) fuego (m) de batería
battery hen (n) (Britain) gallina (f) de criadero
battery set (n) (Rad) radio (f) de pilas; transistor (m)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce battery usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com