Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The front and rear axles have forced steering on both sides. | Los ejes frontal y lateral disponen de dirección forzada en ambos lados. |
Supports under front and rear axles | Soportes colocados bajo los ejes delantero y trasero |
The front and rear axles have forced steering on both sides. | Los ejes delantero y trasero están dirigidos por un sistema de dirección forzada. |
Front and rear output shafts are connected directly to the front and rear axles. | Los cardanes de salida delanteros y traseros están conectados directamente a los ejes delanteros y traseros. |
Separate brake valve can distribute the braking effect between the front and rear axles depending on the situation. | Una válvula de freno independiente puede distribuir el frenado entre los ejes delantero y trasero en función de la situación. |
Larger bushings for front and rear axles and applications such as cabin bushings are some of the specific products for commercial vehicles. | Bushings de ejes delanteros y traseros de mayor tamaño y aplicaciones como bushings de cabina son algunos productos específicos para vehículos comerciales. |
On the front and rear axles, the inflation pressures shall be 220 kPa (for standard- and extra-load tyres). | En los ejes delanteros y traseros, la presión de inflado será de 220 kPa [para neumáticos normales y neumáticos “Extra Load” (de carga extra)]. |
Integral all-round braking system consisting of multiple wet disc brakes integrated in the front and rear axles. | Sistema de frenos integral en las cuatro ruedas, compuesto por frenos traseros multidisco en baño de aceite y frenos delanteros integrados en el eje. |
In the TGS series, MAN supplies a 1+3 axle configuration in which the middle of the three rear axles is driven. | Para la serie TGS, MAN proporciona de fábrica una disposición de ejes 1+3, en la que el eje central de los tres traseros está propulsado. |
Based on established racing strategy, the ride rates of the springs at the front and rear axles of the new GT3 RS have been significantly increased. | A partir de la experiencia en competición, se ha aumentado considerablemente la rigidez de los muelles y traseros del nuevo GT3 RS. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
