Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Are you just really lousy at your job?
¿De verdad es así de asqueroso en su trabajo?
And I feel really lousy about last night.
Me siento fatal por lo de anoche.
I'm having a really lousy week.
Estoy teniendo una semana pésima.
You know, you've got a really lousy sense of humor. You know that.
Sabes, tienes un sentido del humor terrible.
If I didn't feel so darn good for me, I'd feel really lousy for you.
Si no me sintiera tan bien, me sentiría pésimo por eso.
I had a really lousy night.
Pasé una noche horrorosa.
Boy, if that's the way you feel, I must've done a really lousy job as a father.
Si eso es lo que piensas, debo haber hecho un mal trabajo como padre.
In our country, it's the kids that need it the most, who get this really, really lousy food.
En nuestro país, son los niños, los que más lo necesitan, los que reciben esta comida malísima.
You know, you've turned into a really lousy leader.
Sabes, te has convertido en un verdadero pésimo líder.
He felt really lousy and didn't want to get up.
Se sentía muy mal y no quería levantarse.
Palabra del día
el dormilón