Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Haman was really full of himself after the luncheon.
Amán verdaderamente estaba lleno de sí mismo después de ese almuerzo.
Your story is really full of imagination.
Su historia realmente está llena de imaginación.
This thing is really full of surprises.
Esta cosa está llena de sorpresas.
You are really full of curiosity, aren't you?
realmente estás lleno de curiosidad, ¿no es así?
It is really full of detailed information about all our diving sites and very worthwhile to peek at.
Cuenta con mucha información plenamente detallada de todos los puntos de buceo en nuestra área.
So when I say full, I mean really full—well past any margin for error, well past any dispute about methodology.
Y cuando digo lleno, digo repleto; más allá de cualquier margen de error y de todo cuestionamiento metodológico.
From these lines you can judge how important it is that the participants in these sendings be harmoniously attuned and really full of good will.
Por estas líneas podrás juzgar lo importante que es que los participantes de estos envíos estén armoniosamente entonados y llenos de buena voluntad.
If you have visited Plitvice lakes during the peak season, you would know that the park is really full (too full), so you will for sure enjoy the lesser crowds when visiting in fall.
Si ya ha visitado los lagos de Plitvice durante la temporada alta, sabrá que el parque realmente está lleno de gente (demasiado lleno), así que seguramente va a gozar la ausencia de las muchedumbres al visitar el parque en otoño.
I'm going to empty the wastebasket. It's really full.
Voy a vaciar el cesto de los papeles. Está llenísimo.
What are you carrying in your bag? It's really full, isn't it?
¿Qué traes en el bolso? Está llenísimo, ¿no?
Palabra del día
el olor