Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At least that is how my students read the situation.
Por lo menos que es cómo mis estudiantes leen la situación.
I think you are smart enough to read the situation.
Creo que eres lo suficientemente lista para leer la situación.
You read the situation wrong from the beginning, Howlyn.
Toda la situación estaba mal desde el principio, Howlyn.
I think Hulda and I can read the situation.
Creo que Hulda y yo comprendemos la situación.
Well done, you've read the situation perfectly.
Bien hecho, entendiste la situación perfectamente.
You'll have to read the situation.
Tendrás que leer la situación y todo dependerá del contexto.
How do you read the situation?
¿Cómo ve la situación?
I may have read the situation wrong.
Quizá no entendí la situación bien.
Try to read the situation to figure out what she needs the most.
Tata de analizar la situación para encontrar qué es lo que más necesita.
But hey, I don't really see any alternative, given the way I read the situation.
Pero A: realmente no veo alternativa, considerando cómo veo la situación.
Palabra del día
fresco