Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
The cook reached down to grab a bottle of cream.El cocinero se inclinó para agarrar una poma de crema.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
The carpenter reached down the hole in the floor to retrieve his hammer that had fallen in.El carpintero metió el brazo por el agujero del suelo para recuperar su martillo que se le había caído dentro.
I'm not tall enough, so my nephew had to reach down the mixing bowl for me.No soy lo suficientemente alta, así que me sobrino me tuvo que bajar el bol.
When you enter the café, sit down at the third table on your left; reach down, and you'll find the documents underneath the seat.Cuando entres al café, siéntate en la tercera mesa de la izquierda; alarga la mano y encontrarás los documentos debajo del asiento.