Raspas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Para el caldo: 1 Kg de raspas de pescado.	For broth: 1 kg of fish raspas.
¿Por qué no sales y raspas el hielo de las ventanillas para papá?	Why don't you go out And scrape off the windows for dad?
Si raspas la superficie, encuentras allí el mismo ego, el mismo egoísmo.	If you scratch the surface you find the same ego, the same selfishness there.
Brincolines, mesas, sillas, maquina raspas, palomitas, pinatas, DJ, rockolas, waterside, contamos con su personaje favorito.	Bouncers, tables, chairs, scrape machine, popcorn, pinatas, DJ, jukeboxes, waterside, we have a favorite character.
Es más eficaz que la piedra pómez y archivos y también más suave y más seguro que raspas.	He is more effective than pumice stones and files and also gentler and safer than rasps.
Intenta mantener la tarjeta tan recta como te sea posible, sin permitir que se doble o flexione mientras raspas.	Try to keep the card as straight as possible, not allowing it to bend or flex as you scrape.
Algunos pescados, como el atún, la sardinas, son bastante ricos, especialmente el pescado pequeño que se consume con las raspas.	Some fish, such as tuna, sardines, are quite rich, especially the small fish that is consumed with the fishbone.
Cortar el salmonete en filetes y preparar un caldo con las raspas, perfumando con anís estrellado, cilantro y piel de cítricos.	Fillet the mullets and prepare a clear stock with their bones, scented with star anise, coriander and citrus peel.
Las plaquetas, también llamadas trombocitos, son células muy pequeñas y redondas que ayudan a que no sangres mucho cuando te cortas o raspas.	Platelets, also called thrombocytes (say: throm-buh-sytes), are tiny round cells that help to make sure you don't bleed too much once you get a cut or scrape.
Las plaquetas, también llamadas trombocitos, son células muy pequeñas y redondas que ayudan a que no sangres mucho cuando te cortas o raspas.	Platelets, also called thrombocytes (say: THROM-buh-sytes), are tiny round cells that help to make sure you don't bleed too much once you get a cut or scrape.