Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas.
My cat purrs when I scratch behind his ears.
Si te rascas tire la piel, que se extiende su capa.
If you scratch then you pull the skin, stretching its layer.
Incluso podrías provocar una infección secundaria si te rascas en exceso.
You could even cause a secondary infection if you scratch excessively.
Y si te rascas de nuevo, se volverá incluso mucho peor.
And if you scratch it again, it will become even more worse.
Cada vez que te rascas, todo lo que puedes pensar es,
Every time you scratch yourself, all you can think about is,
¿Por qué me rascas detrás de la oreja?
Why are you scratching behind my ear?
Tú me rascas la espalda, y yo rasco la tuya.
You scratch my back and I'll scratch yours.
A veces, cuando duermes, te rascas el cuerpo y espantas las moscas.
Sometimes when you sleep, you scratch the body and drive off flies.
Y si te rascas, no sanará.
And if you pick it, it will not heal.
Oye, si no lo rascas, nunca sabrás qué es.
Hey, if you don't sniff it, you don't know what it is.
Palabra del día
el higo