Este instrumento funciona en las frecuencias de radio y, si no se instala correctamente y en estricta conformidad con las instrucciones, puede causar interferencias en la recepción de radio o televisión. | This instrument operates on the radio frequency band. If it is not installed correctly and strictly in compliance with the instructions provided it may disturb the reception of radio-television appliances. |
Mueva el Treat & TrainTM lejos de la radio o televisión. | Move the Treat & TrainTM away from the radio or television. |
No ore donde una radio o televisión está en uso. | Do not pray where a radio or television set is in use. |
Reoriente o reubique la antena receptora de su radio o televisión. | Reorient or relocate the receiving antenna of your radio or television. |
No escuches a ningún predicador de radio o televisión. | Do not listen to any radio or TV preachers. |
Escuchó las transmisiones de radio o televisión. | He heard the broadcasts on radio or television. |
¿Algunos de ellos hablan por radio o televisión? | Do any of them speak on the radio or on television? |
Incluye: la educación mediante programas emitidos por radio o televisión. | It includes education by radio or television broadcasting. |
Algunos publican noticias que ya han salido en prensa, radio o televisión. | Some publish news that has already come out in print, radio, or television. |
No se les permite tener radio o televisión. | They are not allowed radio or television. |
