Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Sr. Al-Ghamidi estuvo detenido en régimen de aislamiento durante tres meses. | Mr. Al-Ghamidi was kept in incommunicado detention for three months. |
TMZ informa además que el Manso es actualmente atrapado en régimen de aislamiento durante 23 horas al día. | TMZ also reports that Meek is currently trapped in solitary confinement for 23 hours a day. |
Las personas con discapacidad psicosocial seguían siendo recluidas contra su voluntad y en régimen de aislamiento en instituciones psiquiátricas. | People with psychosocial disabilities continued to be held against their will and in isolation in psychiatric institutions. |
En un año calendario, ningún preso podrá estar más de seis meses en régimen de aislamiento. | The overall stay in solitary confinement during a calendar year may not be longer than six months. |
Su violín fue el único que poseía en régimen de aislamiento. | His violin was the only he possessed in solitary confinement. |
Rajab ha estado en régimen de aislamiento desde su detención. | Rajab has been kept in solitary confinement since his arrest. |
El controvertido cantante R&B, previamente, había sido en régimen de aislamiento. | The controversial R&B singer, previously, had been in solitary confinement. |
AMY GOODMAN: Escuchábamos a Herman Wallace describiendo el régimen de aislamiento. | AMY GOODMAN: That was Herman Wallace describing solitary confinement. |
La prisión en régimen de aislamiento debe emplearse solamente como último recurso. | Solitary confinement should be used only as a last resort. |
Una simple mirada a los prisioneros en régimen de aislamiento lo probará. | A simple look at prisoners in solitary confinement will prove that. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
