Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se ha publicado quinze libros:Siete en Brazil, seis en los Estados Unidos y dos en Colombia.
She has published fifteen books: seven in Brazil: six in the United States, and two in Colombia.
En el primer diseño de la Galería se realizaron alrededor de quinze exposiciones en sus cuatro años de funcionamiento.
The first design of GaleríaCallejera was held around fifteen exhibitions during its first four years in action.
Corinto fue un artista muy prolífico ya que en los últimos quinze años de su vida llegó a producir más de 900 obras gráficas, incluyendo 60 autorretratos.
He was quite prolific, and in the last fifteen years of his life he produced more than 900 graphic works, including 60 self-portraits.
Un predecesor francés del blackjack llamado quinze (15) apareció por primera vez en el sigloXVI y fue popular en los casinos de Francia a principios del sigloXIX.
A French predecessor of blackjack called quinze (15), first appeared in the 16th century and was popular in casinos of France into the 19th century.
Participó de la gira de promoción de ese disco presentandose en 45 países,siendo el último concierto en Paris, donde se instaló y vivió por los quinze años siguientes.
He joined the divulgation turne, presenting in 45 countries, with the last concert in Paris, where he stayed and lived for the next 12 years.
Pero como la immensidad del país convierte en tarea imposible conocer toda la costa en una semana o quinze días, te recomendamos especialmente la región de Angra dos Reis, en la Costa Verde del estado de Río de Janeiro.
Since the immensity of the country makes it impossible to discover the entire coast in just one week or fifteen days, we recommend exploring the Angra dos Reis region in the Costa Verde in the state of Rio de Janeiro.
Un tercer puesto que permitió al piloto del Gas Gas Trail Factory Team partir un día después, desde una aventajada antepenúltima posición, donde poder analizar previamente el paso de la mayor parte de sus rivales por las quinze zonas de que constaba esta prueba.
A third place which let the Gas Gas Trail Factory Team rider start the following day from an advantageous next-to-last position, where he was able to analyze the riding of most of his rivals in the fifteen zones making up the event.
Quinze crea grandes y pequeñas esculturas, dibujos, pinturas e instalaciones a gran escala.
Quinze creates large and small sculptures, drawings, paintings, and large-scale installations.
Para la elaboración de Espelt Quinze Roures cada variedad realiza una vinificación por separado.
To prepare Espelt Quinze Roures, each variety undergoes the process separately.
El restaurante Quinze T ofrece comidas tradicionales francesas y vinos selectos.
Quinze T restaurant serves a traditional French dinner and carefully selected wines.
Palabra del día
el estanque