En el primer giro, en 1964, se corona campeón y repite en la tercera, quinte y sexta ediciones. | In 1964, he was crowned as champion and repeated in the third, fifth and sixth editions. |
Megan Irvine nació y creció en el área de Quinte. | Megan Irvine was born and raised in the Quinte area. |
Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento Dietro Le Quinte al visitar Siena. | Guests can stay in Dietro Le Quinte apartment when visiting Siena. |
El Tiempo en Quinte West: sin precipitaciones. | Weather in Quinte West: no precipitation. |
Las empresas colaboradoras reciben publicaciones promocionales en las redes sociales de Breastfeeding Friendly Quinte. | Participating businesses receive promotional posts on the Breastfeeding Friendly Quinte social media outlets. |
El restaurante Quinte & Sens prepara platos de cocina internacional y el bar sirve bebidas. | The Quinte & Sens Restaurant serves international cuisine and drinks are proposed in the bar. |
El 2 de marzo de 2004 la Comisión registró la denuncia presentada por el señor Quinte Villegas asignándole el número 150/2004. | On March 2, 2004, the Commission registered the complaint lodged by Mr. Quinte Villegas, assigning it number 150-04. |
Tres cursos de agua desbordados en la región: Quinte en Gonaïves y a los torrentes de Haut du Cap y de Norte Ouest. | Three waterways burst their banks: the river Quinte at Gonaïves and rivers of Haut du Cap and Nord Ouest. |
Megan Irvine, Directora de Campaña de Breastfeeding Friendly Quinte, mientras sujeta las pegatinas que se dan a las empresas para mostrar su apoyo a la lactancia materna. | Megan Irvine, Campaign Director of Breastfeeding Friendly Quinte, holding the stickers that are given to businesses to display their support for breastfeeding. |
Breastfeedinf Friendly Quintees una iniciativa inspiradora que está trabajando para normalizar la lactancia materna al destacar positivamente los negocios aptos para la lactancia materna en el área de Quinte, con sede en Belleville, Ontario, Canadá. | Breastfeeding Friendly Quinteis an inspiring Initiative that is working to normalize breastfeeding by positively highlighting breastfeeding friendly businesses in the Quinte area, based out of Belleville, Ontario, Canada. |
