Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quién ganará finalmente el Juego de Tronos? | Who will finally win the Game of Thrones? |
Es el medio ambiente quien ganará al final. | It's the environment that eventually wins. |
¿Quién ganará? ¿Ganará tu equipo favorito el Mundial de Brasil? | Who will win the game? Will your favourite team win the World Cup in Brazil? |
A continuación, explica a Ichigo que no se sabe todavía quien ganara. | He then explains to Ichigo that even if he knows that, he still has no victory. |
Un mandato no débil Los previstos resultados ajustados hacían prever un mandato débil, ganara quien ganara. | The expected close results would have meant a weak mandate, no matter which candidate won. |
En cualquier caso, estaba claro desde el principio que quien ganara las elecciones tendría que cumplir con los deseos del CSFA. | In any case, it was clear from the beginning that whoever wins the elections will have to abide by the wishes of the SCAF. |
Para el viaje en grupo de este año quedamos en jugar a un juego en el que quien ganara elegiría el destino. | Okay, so this year's group trip, we agreed to play a game where the winner would choose the destination. |
La Línea 5 del metro tiene una estación llamada Eddy Merckx, que hace honor a quien ganara cinco veces el Tour de Francia. | Line 5 of the metro has a station named 'Eddy Merckx' after the 5-time winner of the Tour de France. |
¿Pensamos que quien ganara la elección tendría la varita mágica para dar un vuelco al enorme déficit causado por los costos de la guerra? | Did we think that whoever won the election would have the magic wand to turn around the huge deficit caused by the war expenditure? |
Hombro-a-Hombro siendo el primer desempate, el partido significó que quien ganara finalizaría como el cuarto y entonces calificaría para los playoffs de mañana en la noche. | With head-to-head being the first tiebreaker, the matchup meant that whoever won would finish as the fourth seed, and thus qualify for tomorrow night's playoffs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
