Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese es el quid de la cuestión de nuestra cooperación. | That is the point of our cooperation. |
El quid de la cuestión es no dejar que te venza. | The trick is to not let it beat you. |
Sí, pero aquí está el quid de la cuestión. | Yeah, but here's the thing. |
Ese es el quid de la cuestión, sí... | That is the gist, yes... |
Ese es exactamente el quid de la cuestión. | That is just the point. |
En mi opinión, este es el quid de la cuestión. | This is the crux of the matter, in my opinion. |
Al final, este es el verdadero quid de la cuestión. | In the end, this is the real crux of the matter. |
Tahani, voy a ir directo al quid de la cuestión. | Tahani, I'll get right to the crux of the matter. |
Creo que el quid de la cuestión está ahí. | I think the crux of the question is there. |
Sí, bien, éste es el quid de la cuestión. | Yes, well, this is at the heart of the issue. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!