Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya sé qué es lo que tramas, amigo.
Yeah, I know what you're up to, buddy.
-¿Qué es lo que tramas, entonces?
What are you up to, then?
No creas que no sé lo que tramas.
Don't think we're not on to you.
¿Qué tramas en realidad, Roja?
What are you really up to, Red?
¿Qué tramas con Lindroff?
What's going on with you and Lindroff?
Bien, Axl, ¿qué tramas?
Okay, Axl, what are you up to?
No sé qué tramas, pero no funciona.
Whatever you're doing, it's not working.
Ven aquí. ¿Qué tramas?
Come here. What are you up to?
No sé lo que tramas, pero prepárate para...
I don't know what you're up to, but get ready to—
Por cierto, sé exactamente lo que tramas.
For the record, I know exactly what you're up to.
Palabra del día
el olor