Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es lo que sucede cada día en la relación laboral. | It is what happens every day in the labour relationship. |
La vida es un hermoso viaje que sucede cada día. | Life is a beautiful journey that takes place every day. |
No ser capaz de hacer un seguimiento de lo que sucede cada día. | Not being able to keep track of what happens each day. |
Alrededor 4 billones de dólares de negocios que sucede cada día en el mercado internacional. | Around 4 trillion dollar business happens each day in the international market. |
Pero de alguna manera, a pesar de ser muy consciente de lo que sucede cada día en las noticias, siento que merece la pena salvar a los humanos. | But somehow, despite being acutely aware of what's going on in the news, I feel like humans are worth saving. |
El desafío inmediato en la construcción de comunidad es cómo hacer que la gente preste atención a lo que sucede cada día más cerca de casa, en sus propios patios traseros. | The immediate challenge in community building is how to get people to pay attention to what is happening every day closer to home, in their own back yards. |
El Consejo de Seguridad, por su falta de acción y pasividad ante lo que sucede cada día en los territorios ocupados, tiene una importante cuota de responsabilidad por los trágicos sucesos de Gaza. | The Security Council, through its inaction and passivity before the daily events in the occupied territories, bears a significant part of the responsibility for the tragic events in Gaza. |
Una de las formas más usuales de recabar información la encontramos en los medios masivos, que nos cuentan aquello que sucede cada día en el mundo, en nuestro país, región, ciudad y barrio. | One of the most common ways of gathering information found in the mass media, they tell us what happens every day in the world, In our country, region, city and neighborhood. |
Esta mutua transformación es lo que incluso nos ha permitido contemplar la terminación de nuestra misión de Primer Contacto con ustedes, lo cual es el por qué observamos meticulosamente lo que sucede cada día en su mundo. | This mutual transformation is what has allowed us even to contemplate the completion of our First Contact mission with you, which is why we meticulously watch what happens every day on your world. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
