Mi papá es tan feliz que silba cuando va al baño. | My dad's so happy he whistles when he goes to the bathroom. |
Usted es sacudido por esta voz que silba. | You are shaken by this hissing voice. |
Sé de gente que silba mientras trabaja, pero ¿bailar? | I've heard of whistling while you work, but dancing? |
En fin, no soy el único que silba aquí. | OK, I'm not the only one whistling here. |
Aunque el que silba no sepa el nombre ni quién lo hizo. | Even though the one who whistles doesn't know the name nor who made it. |
Es una niñita que silba y su papá le dice que silbar no es bonito. | A girl's whistling and her daddy's saying: "That's not nice!" |
Su padre, el rey, decía: "¿Quién se casará con una princesa que silba?" | Her father the king said, "Who will marry a whistling princess?" |
Descubra Lisboa de una forma diferente, al volante de un convertible amarillo que silba, vibra y cuenta chistes. | Discover Lisbon in a different way, at the wheel of a yellow convertible which whistles and tells jokes. |
El síntoma primario es un sonido de zumbido o que silba que es intensidad reducida y presenta todos durante el día. | The primary symptom is a buzzing or whistling sound that is low intensity and present all through the day. |
Aborden el tren que silba a través de los valles y llanuras, bosques y laderas, montañas y desiertos, junto a los arroyos y océanos. | Board the train that whistles through the valleys and plains, the forests and hillsides, the mountains and deserts, alongside streams and oceans. |
