Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las flores, ricas en néctar que atrae mariposas y colibríes, emanan un ligero perfume de día que se intensifica notablemente en las horas nocturnas. | The flowers, rich of nectar that attracts butterflies and hummingbirds, emit a slight scent during the day that considerably intensifies in the night hours. |
Las señales de una hernia estrangulada son las náuseas, los vómitos, fiebre, ritmo cardiaco acelerado, dolor repentino que se intensifica rápido o un bulto de una hernia que se vuelve rojo, morado u oscuro. | Signs of a strangulated hernia include nausea, vomiting or both, fever, rapid heart rate, sudden pain that quickly intensifies, or a hernia bulge that turns red, purple or dark. |
Atmósfera espeluznante juego que se intensifica a medida que avanza por los niveles. | Creepy gameplay atmosphere that intensifies as you progress through the levels. |
Una sensación que se intensifica al estar perfectamente soleada por su orientación sur. | A feeling that intensifies to be perfectly sunny due to its south orientation. |
Veo simplemente que se intensifica el debate. | I simply perceive that the debate is heating up. |
Nuestro objetivo es mantenernos en la batalla del campeonato, que se intensifica con cada rallye. | Our target is very much on the championship battle, which is intensifying with each event. |
Hay un esfuerzo para maquillar la guerra, al mismo tiempo que se intensifica. | There is an effort to cover up the war, at the same time that it is being intensified. |
Acogemos con beneplácito, en particular, el diálogo político que se intensifica sin cesar a todos los niveles. | We welcome in particular the steadily intensifying political dialogue at all levels. |
A medida que se intensifica la competencia por los recursos naturales, su lucha se vuelve cada vez más peligrosa. | As competition for natural resources intensifies, their struggle becomes ever more dangerous. |
Ocurre cuando el estado de tristeza y la melancolía no remite, sino que se intensifica. | It happens when the state of sadness and melancholy doesn't go away, but rather it is intensified. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
