Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Globo: objeto delgado en forma esférica que se infla con aire o gas.
Balloon: very thin sphere inflated with air or gas.
Ya sabes, el tío que hace como que se infla, tan de moda.
You know, the blowy guy that attracts all the attention.
Ya sabes, el tío que hace como que se infla, tan de moda.
You know, the blowy guy that attracts all the attention.
Después de que se infla el brazalete, el dispositivo automático dejará salir lentamente el aire.
After the cuff inflates, the automatic device will slowly let air out.
¿Pero es acaso el globo que se infla la única amenaza y el único juego especulativo?
But, is it perhaps the inflated balloon the only threat and the only speculative game?
Dichas bombas se bajan en el pozo al nivel del agua, que se infla y se levantan.
Such pumps are lowered into the well to the water level, it is inflated and lift up.
Se trata de una endoscopía que introduce un pequeño balón que se infla en la zona del duodeno.
It is an endoscopy that introduces a small balloon that inflates in the area of the duodenum.
Después de que se infla el manguito, el mecanismo automático reducirá en forma lenta la presión del manguito.
After the cuff is inflated, the automatic mechanism will slowly reduce the cuff pressure.
FÁCIL DE INFLAR / DESFLAR - Cada colchón tiene una válvula inflable ligera de doble capa, que se infla y desinfla rápidamente.2.
EASY TO INFLATE/DEFLATE - Each mattress has double-layer light inflatable valve,Rapid inflating and deflating.2.
El lienzo era una construcción de aire que se infla constantemente con los aficionados y de pie directamente en las parcelas.
The canvas was an air construction that is constantly inflated with fans and standing directly in the plots.
Palabra del día
embrujado