Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La fumada es pesada y penetrante, con un olor que se extiende rápidamente.
The smoke is heavy and pervasive, with a smell that travels.
Brote de una enfermedad que se extiende rápidamente entre los individuos de una zona o población.
An outbreak of a disease that spreads rapidly among individuals in an area or population.
Rusia está sentando un precedente en la región que se extiende rápidamente más allá de sus fronteras.
Russian is setting a precedent in the region that is quickly extending beyond its borders.
Los visigodos forman entonces un reino que se extiende rápidamente de los Pirineos al Loira, tomando Tolosa y Burdeos como capitales.
The Visigoths quickly extended their kingdom, which stretched from the Loire to the Pyrenees with Toulouse and Bordeaux as their capitals.
Las clínicas de Budapest han advertido el potencial que tiene este sector, que se extiende rápidamente, y se han especializado en el tratamiento de pacientes extranjeros.
Budapest clinics have realised the potential in this rapidly expanding industry, specialising in treating foreign patients.
Cuando el niño parece estar muy enfermo, no se muestra receptivo, está irritable, llora continuamente, tiene problemas para respirar o tiene un sarpullido que se extiende rápidamente.
When the child appears to be severely ill, is not responsive, irritable, persistently crying, having difficulty breathing, or having a quickly spreading rash.
En un mercado que se extiende rápidamente de suplementos dietarios, es posible encontrar vitamina C en varias formas con diferentes afirmaciones con respecto a su eficacia o biodisponibilidad.
In the rapidly expanding market of dietary supplements, it is possible to find vitamin C in many different forms with many claims regarding its efficacy or bioavailability.
El efecto empieza con una sensación de entumecimiento que se extiende rápidamente por la cara antes de fluir hacia el resto del cuerpo por oleada.
The buzz starts off with an almost instant numbing sensation that spreads quickly across the face before it flows out to the rest of the body in waves.
La gripe pandémica es un tipo de gripe que tiene lugar cada pocas décadas y que se extiende rápidamente para afectar a la mayoría de los países y regiones del mundo.
Pandemic flu is a type of influenza that occurs every few decades and which spreads rapidly to affect most countries and regions around the world.
La gripe pandémica es un tipo de gripe que se produce cada pocas décadas y que se extiende rápidamente y afecta a la mayoría de los países y regiones alrededor del mundo.
Pandemic flu is a type of influenza that occurs every few decades and which spreads rapidly to affect most countries and regions around the world.
Palabra del día
la huella