Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Anillo es el mejor hecho de sauce, junco o de bambú - suficientemente material flexible que se dobla fácilmente.
Ring is best done from willow, cane or bamboo - sufficiently flexible material that easily bends.
Así que este rayo de luz no continua en línea recta sino que se dobla y puede acabar dirigiéndose a nuestro ojo.
So this light ray will not continue in a straight line, but would rather bend and could end up going into our eye.
El cuello es la parte que se dobla hacia adentro.
The neck is the part that bends inward.
Voy a ser el junco que se dobla con la brisa.
I'm just gonna be the reed that bends in the breeze.
Creo que se dobla a la derecha en la próxima esquina.
I think you turn right at the next corner.
Cada vez que se dobla una curva todo es exactamente igual.
Every time you turn around the corner, it's exactly the same.
En la parte de la hoja que se dobla en el estuche.
On the part of the blade that folds into the casing.
Es por eso que se dobla en el impacto.
That's why it bends on impact.
Es por eso que se dobla con el impacto.
That's why it bends on impact.
Presentan una amplia superficie (2–4 m2) que se dobla en múltiples pliegues.
These come with large surfaces (2–4 m2) that are then creased into multiple folds.
Palabra del día
aterrador