No pueden escuchar que les está pidiendo que se callen. | They cannot hear you asking them to be silent. |
Él les pidió que se callen, y los insultó. | He told them to shut up, and he insulted them. |
Necesito que se callen todos ahora mismo. | I need you all to be quiet right now. |
¿Puede decir a esos locos que se callen? | Can you tell these madmen to keep quiet? |
¿No hay modo de que se callen? | Isn't there some way of shutting up this Cerratini guy? |
Creemos que esto es una forma de intimidar a los activistas para que se callen. | We believe that this is a way to intimidate activists into silence. |
Démosles carne y que se callen. | Let's give them them meat and keep them quiet. |
Será mejor que se callen antes de que los vecinos llamen a la policía. | Well, then, you better be quiet before the neighbors call the police. |
No les pueden decir que se callen. | You cannot tell them to keep quiet. |
Y necesito que se callen todos. | And I need everyone to quiet down. |
