Me despido por ahora, deseándoles que pasen un buen día. | I say good-by for now, wishing you a great day. |
Vayan por la salida más próxima y que pasen un buen día. | Please proceed to the nearest exit and have a great day. |
Y que pasen un buen día. | And... have a nice day. |
Muchas gracias y que pasen un buen día | Thank you. Have a nice day. |
Bien, que pasen un buen día. | All right everyone, have a lovely rest of the day. |
El resto, que pasen un buen día. | You guys have a good day. |
Reserve tiempo Aun una llamada rápida, o un mensaje de texto o una nota escrita a mano a su cónyuge o a los otros hijos pueden pueden significar mucho para que pasen un buen día. | Make time Even a quick call, text message, or handwritten note to your spouse and other children can go a long way to making their day a good one. |
Gracias por volar con nosotros. Espero que pasen un buen día. | Thank you for flying with us. I hope that you have a good day. |
Estas son las llaves de sus habitaciones. Llámennos si necesitan algo, y que pasen un buen día. | Here are the keys to your rooms. Call us if you need anything, and I hope you have a good day. |
Sí, que pasen un buen Día de Gracias los tres. | Yeah, you three have a nice Thanksgiving. |
