Es por ello que once es lo óptimo. | That is why eleven is the optimum. |
En total, el Comité ha determinado que once de las doce sustancias examinadas cumplen los requisitos del Anexo D y por consiguiente pasaron la evaluación de análisis del Comité. | Altogether eleven substances out of twelve examined by the Committee have been found to fulfil the requirements of Annex D and thus successfully passed the screening assessment by the Committee. |
Dos de los hospitales quedaron destruidos, mientras que once sufrieron daños graves. | Two of the hospitals were destroyed, while eleven suffered severe damage. |
Los Estados Unidos no han ratificado más que once. | The United States has ratified only eleven. |
Me alegra que once de mis doce enmiendas hayan sido aceptadas en la comisión. | I am glad that 11 of my 12 amendments were accepted in committee. |
Bueno, ¿podrías imaginarte despertando para descubrir que once días se habían desvanecido por completo? | Well could you imagine waking up to discover that eleven days had vanished completely? |
Usted ha dicho que once ¿Sí? | You said that you eleven, Yes? |
Es que once ya es bastante. | I mean eleven is enough. |
Es que once ya es bastante. | I mean... eleven is enough. |
En este informe se reconoce que once de los quince Estados miembros actuales solo tienen una circunscripción electoral. | This report recognizes that eleven of the present fifteen States have only one electoral constituency. |
