Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que no se desea.
What you don't wish for.
La devolución de TRUE significa 19 # que no se desea la destrucción de la ventana.
Returning TRUE means 19 # you don't want the window to be destroyed.
Para que no se desea los placeres de este mundo, sino que optó por servir al Señor.
For he desired no pleasures in this world, but instead chose to serve the Lord.
Dicho sencillamente, un secreto comercial es información que no se desea que conozca la competencia.
Most simply, a trade secret is information that you do not want the competition to know about.
Porque es algo que no se desea en nuestros Estados miembros.
The problem is that there is no demand for any such thing in the Member States.
Congelándolo en porciones pequeñas, evitaremos cambios de temperatura del producto restante que no se desea consumir.
By freezing it in small portions, we will avoid changes in temperature of the remaining product that is not desired to be consumed.
Este medio permite intercambiar información confidencial, discutir detalles o expresar opiniones que no se desea hacer públicas.
This medium allows the exchange of confidential information, discussion of details or uttering opinions which one would not utter in public.
Ignore Items está aquí para el caso en que no se desea que la entidad pueda interactuar con los objetos del inventario.
Ignore items is here for the case that you don't want the entity to interact with inventory items.
Ejercitándose en el pensamiento positivo cada vez se tiene menos tiempo de pensar en lo que no se desea.
If we practice the positive thought, we will have less time to think about what we do not want to.
El referendo sobre el Tratado Constitucional en los Países Bajos fue una prueba más de que no se desea la interferencia de Bruselas.
The Dutch referendum on the Constitutional Treaty was further proof that interference from Brussels is not wanted.
Palabra del día
la leña