Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Zincol produce cosechas tan abundantes como las de otras variedades de trigo que se siembran extensamente, pero su grano contiene 20% más zinc, micronutriente esencial que no está presente en la dieta de mucha gente pobre del sur de Asia. | Zincol yields as much other widely grown wheat varieties, but its grain contains 20 percent more zinc, a critical micronutrient missing in the diets of many poor people in South Asia. |
Iris, sabes que no hablamos de gente que no está presente. | Iris, you know we don't discuss people who aren't present. |
Desactivar controladores de hardware que no está presente en el sistema. | Disable device drivers for hardware that is not present in your system. |
La mayor desventaja, es que no está presente en muchas ciudades. | One disadvantage is that they are not present in many cities. |
Dado que no está presente el autor, la pregunta n.º 17 decae. | As the author is not present, Question No 17 lapses. |
Es curioso: lo que no está presente puede ser aceptado ritualmente. | It is curious how things that are not present can be ritually accepted. |
Veo que no está presente el Consejo. | I note that the Council is not present. |
No está bien hablar de alguien que no está presente. | It's not nice to talk behind people's backs. |
Es una característica muy útil, que no está presente en todos los juegos de blackjack. | It is a handy feature which isn't present in all online blackjack games. |
Es una sección más bien pequeña, que no está presente en todas las bases de MONUSCO. | It is a quite small section, not represented in all MONUSCO bases. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
