Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y que hay de ti y el hombre sushi?
So you and, uh, sushi man?
Así que, ¿que hay de ti y el entrenador?
So what's with you and the coach?
¿Y que hay de ti y tus amigos?
And what about you and your friends?
Entonces que hay de ti, ¿qué hay en tu armario?
So, what about you, what skeletons do you have in your closet?
Oh, y hey, ¿que hay de ti?
Oh, and hey, what about you?
¿En las pocas fotos que hay de ti y David?
The few pictures with you and David?
¿Y que hay de ti? ¿Que hay con la demás gente?
What about you... what about the rest of these people?
Y Travis, ¿y que hay de ti asumiendo la responsabilidad por él durante el día?
And Travis, how about you take responsibility for him during the day?
¿que hay de ti y Paul?
What about you and Paul?
Eso explica porqué Sebastian entró, pero que hay de ti, ¿cuál es tu excusa?
That explains why Sebastian kissed in, but what about you, what's your excuse?
Palabra del día
el coco