Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestros bosques son ricos en oxígeno, y Nosotros tomamos caminatas diarias en el bosque para rejuvenecernos, al igual que hacen ustedes en la superficie.
Our forest is rich in oxygen, and we take daily walks in the woods to rejuvenate ourselves, just as you on the surface do.
Nuestros bosques son ricos en oxígeno, y Nosotros tomamos caminatas diarias en el bosque para rejuvenecernos, al igual que hacen ustedes en la superficie.
Our interior forest under our Artificial Suns is rich in oxygen, and we take daily walks in the woods to rejuvenate ourselves, just as you on the surface do.
¿Entonces que hacen ustedes para divertirse por aquí?
So what do you guys do for fun out here?
¿No es eso lo que hacen ustedes con las tarjetas de crédito?
Isn't that what you guys do with your credit cards?
En esencia eso es lo que hacen ustedes con las contribuciones.
In essence that's what you're doing with your donations.
No, pero eso es lo que hacen ustedes, ¿no?
No, but that's what you... things do, isn't it?
Lo que hacen ustedes no es asunto mío.
What you are doing is no business of mine.
Lo que hacen ustedes para entrar en un vestido.
What you ladies go through to fit into a dress.
¿No es eso lo que hacen ustedes con las tarjetas de crédito?
Isn't that what you guys do with your credit cards?
Eso es lo que hacen ustedes los Observadores ¿no?
That's what you Watchers do, isn't it?
Palabra del día
el hombre lobo