Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La estabilidad también ofrece agilidad que entusiasma e inspira confianza.
But stability also offers agility that excites and inspires confidence.
Presta atención a lo que entusiasma a tu pasión.
Pay attention to what excites your passion.
¿Qué es lo que entusiasma a los expertos?
What are the experts excited about?
Saborear la cocina local es una perspectiva que entusiasma a muchos viajeros.
Getting a flavour of the local cuisine is a prospect that will excite many travellers.
Un fantástico regalo que entusiasma y fomenta el desarrollo en muchos ámbitos.
A great gift that promotes and inspires versatility.
¿No es una aventura que entusiasma?
Is this not an exciting adventure?
Ése que entusiasma a los hombres.
The one that gets the boys hot.
Creemos en el vino como obra de arte, que genera emociones, que entusiasma, y que sorprende.
We believe in wine as a work of art, that generates emotions, excites and surprises.
El aprendizaje que entusiasma es el ruidoso: cuando los adultos se entusiasman, ¡se animan a platicar!
Exciting learning is noisy learning–when adults get excited, they talk!!!
Con Chardonnay, despunta una delgadez málica, que entusiasma a enólogos como Rabino o Cánovas a hacer vinos más atrevidos.
With Chardonnay, a wonderful thinness, that excites oenologists like Rabino or Canovas who normally make bold wines.
Palabra del día
el calor