Quatrain | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Each plate of the book is accompanied by an explanatory quatrain.	Cada plancha del libro se acompañaba de una cuarteta explicativa.
Let it will be a small quatrain, but with all the heart.	Que esto será la cuarteta pequeña, pero con el alma.
The simplest option–a congratulatory quatrain, neutral on style.	La más variante simple – neutral por el estilo de felicitación chetverostishe.
If I had wanted to date each quatrain, I could have done so.	Si había querido a la fecha cada cuarteto, yo podría haber hecho así.
This calligraphic fragment includes a ruba'i (iambic pentameter quatrain), in honor of a king.	Este fragmento caligráfico tiene una ruba'i (cuarteta en pentámetro yámbico) en honor a un rey.
This calligraphic fragment includes a ruba'i (iambic pentameter quatrain), on the need for endurance.	Este fragmento caligráfico tiene una a ruba'i (cuarteta en pentámetro yámbico) sobre la necesidad de resistir.
Children worry, lost, and much easier to learn a quatrain to them.	Los niños se agitan, se pierden, y aprender la cuarteta por ello es mucho más fácil.
It is possible to congratulate the godmother on the son's birth, for example, an original quatrain.	Felicitar al compadre el nacimiento del hijo se puede, por ejemplo, la cuarteta original.
In the first quatrain, the narrator compares his increasing age with the end of fall and the beginning of winter.	En el primer cuarteto, el narrador compara su edad creciente con el final de la caída y el principio del invierno.
Quatrain on the Virtue of Patience This calligraphic fragment includes a ruba'i (iambic pentameter quatrain), on the need for endurance.	Cuarteta sobre la virtud de la paciencia Este fragmento caligráfico tiene una a ruba'i (cuarteta en pentámetro yámbico) sobre la necesidad de resistir.