Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the main cloister, the octagonal fountain is interesting for its fine green quarry stone carvings. | En el claustro principal es interesante la fuente octagonal por sus finos tallados de cantera verde. |
The main facade of the temple is oriented to the west, completely constructed of local quarry stone. | La fachada principal del templo está orientada al poniente, elaborada totalmente de cantera de la región. |
La Cantera is a short distance of 2 kilometers away from Casco de Valsequillo and it´s origin comes from quarry stone. | La Cantera está a poca distancia de 2 kilómetros de distancia de Casco de Valsequillo y el origen de este pueblo proviene de piedra de cantera. |
The quarry stone wine cellar was developed from a branch of the famous Buda Labirinth which runs underneath the 500 year old building. | La bodega de la piedra de la mina fue desarrollada de una rama del Buda famoso Labirinth que funciona por debajo el edificio de 500 años. |
La Cantera is a short distance of 2 kilometers away from Casco de Valsequillo and it ́s origin comes from quarry stone. | La Cantera está a poca distancia de 2 kilómetros de distancia de Casco de Valsequillo y el origen de este pueblo proviene de piedra de cantera. |
Solomon selected seventy thousand men to bear burdens, eighty thousand to quarry stone in the mountains, and three thousand six hundred to oversee them. | Y contó Salomón setenta mil hombres que llevasen cargas, y ochenta mil hombres que cortasen en el monte, y tres mil y seiscientos que los gobernasen. |
Also, close to the Square of San Roque, is situated the Commemorative Fountain, built of quarry stone to celebrate the 500 years of the Foundation of Firgas. | También cercana a la Plaza de San Roque, se sitúa la Fuente Conmemorativa, erigida en piedra de cantería para celebrar los 500 años de la Fundación de Firgas. |
In 1967, public restrooms, and commercial stands were installed underneath the kiosk. Fountains with very suggestive figures were placed outside, to be replaced later by capricious figures of green quarry stone. | En 1967 se adaptaron bajo el quiosco servicios sanitarios y locales comerciales; en el exterior se colocaron fuentes con figuras muy sugerentes, que más tarde fueron sustituidas por figuras caprichosas de cantera verde. |
The quarry stone wall behind the VDU workstation is illuminated by a Pantrac lens wallwasher with connected load of 30W to achieve visually relaxed surroundings and reduced contrasts, thus preventing eye fatigue. | La pared de mampostería situada tras el puesto de trabajo ante monitor está iluminada verticalmente de modo uniforme mediante un bañador de pared con lente Pantrac con potencia instalada de 30W, lo cual crea un entorno visualmente sereno, reduce los contrastes y previene la fatiga ocular. |
As part of one of the elements of the elements of downtown Guadalajara, the Palace of Justice will feature a lighting that will highlight its shape, will provide rhythm to the architecture, and will underscore its elements which are cut in quarry stone. | Como parte de unos de los elementos del centro de Guadalajara el palacio de justicia ostentará una iluminación que destacará su forma, dará ritmo a la arquitectura y hará notar sus elementos labrados en cantera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
