Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A large quantity of liquid is injected (soft jet infiltration).
Se infiltra una gran cantidad de líquido (infiltración de chorro suave).
The quantity of liquid pumped and the power absorbed are, roughly, proportional.
La cantidad de líquido bombeado y la potencia absorbida son, aproximadamente, proporcionales.
Produces a small quantity of liquid which is easily ignited.
Produce una pequeña cantidad de líquido inflamable.
A sufficient quantity of liquid is also part of a healthy diet.
Un aporte suficiente de líquidos también forma parte de una alimentación sana.
Now the quantity of liquid you use will make or break the knödel.
Ahora bien, la cantidad de líquido que utilices determiniará si haces o destrozas los knödel.
Consume: Consume before and during physical activity, drinking a good quantity of liquid after ingestion.
Consumo: Antes y durante la actividad física, ingiriendo buena cantidad de líquido después de su ingestión.
The quantity of liquid is exactly registered by the flowmeter which is suitable for automatic control.
La cantidad de líquido es registrada exactamente por el flujómetro el cual es adecuado para ser automatizado.
Sophisticated control keeps the volume of gas in proportion to the quantity of liquid in the vat.
Un sofisticado control mantiene el volumen de gas en proporción a la cantidad del líquido de la cuba.
Any quantity of liquid, however small, may be made to support any weight, however large.
Cualquier cantidad de líquido, por pequeña que sea, puede soportar cualquier peso, por grande que sea.
In this way, the quantity of liquid input capillaries can be adjusted to the specific application of the nebulizer.
De esta manera, la entrada de líquido en los capilares se puede ajustar a la aplicación específica del nebulizador.
Palabra del día
neblinoso